vendredi 15 janvier 2010


Le tambour en bronze de Dong Son
Le tambour en bronze de Dong Son est un symbole très représentatif de la culture Dong Son des Vietnamiens anciens. Le tambour en bronze a apparu environ du VIIe siècle avant Jésus-Christ au VIe siècle après Jésus-Christ. C'était un produit de la civilisation agricole qui se trouvait alors très développée. Il est considéré comme un instrument et une arme utilisés dans les festivals et les batailles. Le tambour en bronze se fabrique à la main et en alliage composé de cuivre, d'étain, de plomb. Particulièrement, pour former un tambour en bronze, l’artiste doit maîtriser la technique de la fonte. Au milieu de la face du tambour il y a une étoile, autour de l’étoile se trouvent des images comme: des êtres humains, des objets, des animaux et des ornements composés de figures géométriques. Le tronc du tambour a des images telles que: des scaphoïdes, quelques oiseaux , des bêtes. Enfin, le tambour en bronze est encore l'image des belles traditions qui symbolisent la culture et la volonté indomptable de notre peuple.

lundi 11 janvier 2010

PHẠM THỊ THỦY
BÀI TẬP MÔN VIẾT:
Le chapeau conique.
Le chapeau conique, c’est un symbole et un objet traditionnel des Vietnamiens. Il est né depuis longtemps, personne ne peut connaître exactement son origine. Pour les agriculteurs, le chapeau conique qui est un ami fidèle est utilisé pour les protéger contre les rayons du soleil et la pluie.Particulièrement, le chapeau conique est encore un objet d’usage courant lié très intimement aux femmes vietnamiennes,comme une langue propre pour exprimer leurs pensées, leurs sentiments et leurs beautés.En plus, il est fait très simplement, on utilise des feuilles de latanier ou de cocotier, du fil et des tiges de bambous pour faire le cerceau. C’est pourquoi, il est très utile et très largement connu de notre peuple.
PHẠM THỊ THỦY (NHÓM 3)

jeudi 7 janvier 2010

BUI BAO YEN:
Décrire un objet appartenant au patrimoine culturel de votre pays:
Le “ao dai” du Viet Nam
Depuis longtemps, le “ao dai” est un costume traditionnel des femmes vietnamiennes. Il se compose de : une partie supérieure qui moule le corps, une partie inférieure longue jusqu’au pied avec une fente à chaque côté et un long pantalon. Pour coudre le “ao dai”, il y a beaucoup de sortes de tissus comme: le voile, le brocart, la soie… De plus, sa couleur et ses motifs décoratifs sont très distinctifs. Il n’est pas facile de coudre un “ao dai” parce que ce travail exige l’ingéniosité et la minutie des tailleurs. Le “ao dai” est considéré comme un des symboles du Viet Nam. Il met en valeur la féminité des jeunes filles et des femmes. Grâce au “ao dai”, elles sont plus charmantes.

mercredi 6 janvier 2010

anh tren lop...

la soiree culturelle....